เมตฟอร์มิน (Metformin) กับการลดน้ำหนัก

การรักษาด้วย เมตฟอร์มิน (Metformin) สามารถลดระดับน้ำตาลในเลือดและช่วยชีวิตผู้ป่วยเบาหวานได้ มันมีบทบาทในการชะลอวัย และแม้กระทั่งในการเพาะกายด้วยหรือไม่?

ความไวต่ออินซูลิน – คุณเคยได้ยินคำนี้ แต่ไม่แน่ใจว่ามันอยู่ในวรรณกรรมของนักเพาะกายหรือในกลุ่ม LGBTQI…

ภาวะ ดื้ออินซูลิน เป็นเพียงคำที่ใช้อธิบายว่าร่างกายของคุณจะตอบสนองต่ออินซูลินและคาร์โบไฮเดรตอย่างไร และยังสามารถมีอิทธิพลต่อปัจจัยอื่นๆ เช่น การสังเคราะห์โปรตีนกล้ามเนื้อ

การรักษาด้วย เมตฟอร์มิน เป็นการรักษาสำหรับผู้ป่วยเบาหวาน แต่ก็ถูกใช้โดยนักกีฬาอาชีพเพื่อควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด – อะไรนะ?

นี่เป็นสารประกอบที่เฉพาะเจาะจงมาก และคนส่วนใหญ่จะได้ประโยชน์จากมัน แต่มีน้อยคนที่จะลงทุน

คุณควรจะลงทุนไหม?

ประเด็นสำคัญ

  • การจัดการ ความไวของอินซูลิน สามารถยืดอายุของคุณได้ และยังชะลอการพัฒนาของโรคหัวใจและหลอดเลือดได้
  • ภาวะ ดื้ออินซูลิน สามารถลดปริมาณกล้ามเนื้อที่คุณสร้างได้ ในขณะที่เพิ่มปริมาณไขมันที่คุณสร้าง
  • เมตฟอร์มิน เป็นยาที่มีประสิทธิภาพที่ใช้รักษาผู้ที่ประสบภาวะ ดื้ออินซูลิน โดยมีผลข้างเคียงเล็กน้อย
  • เมตฟอร์มิน ยังถูกใช้โดยนักเพาะกายเพื่อเพิ่มปริมาณกล้ามเนื้อที่พวกเขาสามารถสร้างได้โดยไม่ทำให้อ้วน

เมตฟอร์มิน (Metformin) คืออะไร?

อย่างที่คุณอาจจะทราบหรือไม่ทราบ โรคเบาหวานเป็นโรคเรื้อรังที่อธิบายว่าร่างกายผลิตอินซูลินไม่เพียงพอ หรือร่างกายไม่ตอบสนองต่ออินซูลินในแบบที่ควรจะเป็น

การหลั่งอินซูลินจะเพิ่มขึ้นหลังจากการบริโภคคาร์โบไฮเดรต และมีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุมภาวะสมดุลของกลูโคสในร่างกาย เป็นองค์ประกอบสำคัญของร่างกายมนุษย์ และการไม่สามารถควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้จะนำไปสู่ภัยพิบัติ

เมตฟอร์มิน หรือ กลูโคฟาจ (Glucophage) ตามที่รู้จักกันทั่วไป ได้รับการออกแบบมาเพื่อรักษาโรคเบาหวาน เมตฟอร์มิน จะปรับปรุงวิธีการที่ร่างกายตอบสนองต่ออินซูลิน [1]  และลดปริมาณน้ำตาลในเลือด – การควบคุมกลูโคส มันออกฤทธิ์ต่อต้านกลูคากอนและหยุดการปล่อยไกลโคเจนเข้าสู่กระแสเลือดจากตับ [2].

เมตฟอร์มิน มีมาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 อย่างไรก็ตาม เพิ่งได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ เมื่อมีการศึกษาพบว่ากลุ่มที่ใช้ เมตฟอร์มิน ไม่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของภาวะเลือดเป็นกรดจากกรดแลกติก [1].

เมตฟอร์มิน ทำงานอย่างไร?

ระดับกลูโคสและระดับอินซูลินในร่างกายมีความสัมพันธ์กันอย่างมาก เมื่อคุณมีระดับกลูโคส (หรือน้ำตาล) ในเลือดสูงขึ้น คุณจะเห็นระดับอินซูลินเพิ่มขึ้น

นี่คือการตอบสนองตามธรรมชาติ และคนส่วนใหญ่ก็ไม่มีปัญหาอะไร อย่างไรก็ตาม หากคุณป่วยเป็นโรคเบาหวาน สิ่งนี้อาจเป็นอันตรายได้ และยาเบาหวานได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยผู้ป่วยเหล่านี้

การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดมีความสำคัญต่อผู้ป่วยเบาหวานเพราะสามารถช่วยชีวิตพวกเขาได้กลไกการออกฤทธิ์ของ เมตฟอร์มิน ค่อนข้างซับซ้อน ประการแรก มันจะลดการปล่อยไกลโคเจนเข้าสู่กระแสเลือดจากตับผ่านกลูคากอน [2] หลังจากนั้น จะมีการนำไกลโคเจนเข้าสู่เซลล์มากขึ้น และบรรเทาภาวะ ดื้ออินซูลิน [3].

Figure 3: กลไกการออกฤทธิ์ของ เมตฟอร์มิน

ด้วยเหตุนี้ มันยังสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็งได้อีกด้วย [4].

โดยรวมแล้ว เมตฟอร์มิน จะลดระดับกลูโคสในร่างกาย ซึ่งสามารถนำไปสู่สภาพแวดล้อมที่ดีขึ้นสำหรับผู้ที่ป่วยเป็นโรคเบาหวาน นอกจากนี้ยังมีประโยชน์อื่นๆ ที่เป็นไปได้สำหรับนักกีฬาที่ต้องการเพิ่มความไวของอินซูลินเพื่อเพิ่มกล้ามเนื้อให้มากขึ้น

นอกจากนี้ยังช่วยลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดในคนส่วนใหญ่ได้มาก ซึ่งเป็นหนึ่งในปัญหาสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดที่ประชากรโลกกำลังเผชิญอยู่ [5].

ประโยชน์ต่อสุขภาพของเมตฟอร์มิน

สิ่งที่คุณต้องจำไว้คือ เมตฟอร์มิน เพียงอย่างเดียวจะมีประโยชน์น้อยกว่าเมื่อเทียบกับการที่คุณจะปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตให้มีสุขภาพดี

  • ลดไขมันในร่างกายสำหรับผู้ที่รับประทานอาหารเพื่อสุขภาพด้วย
  • ลดการตอบสนองการอักเสบของร่างกาย
  • เพิ่มการเผาผลาญกลูโคสในเซลล์
  • ลดความดันโลหิต ซึ่งอาจลดความเสี่ยงของโรคไตเรื้อรัง
  • ปรับปรุงกล้ามเนื้อโครงร่างและการตอบสนองต่อกลูโคส
  • ลดความเสี่ยงของโรคมะเร็ง (เช่น มะเร็งเต้านม)

จะมีประโยชน์ต่อสุขภาพอื่นๆ อีกด้วย แต่เนื่องจากยานี้มีผลกระทบอย่างมากต่อสรีรวิทยาของมนุษย์ จึงขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย

เมตฟอร์มิน การปรับปรุงความไวของอินซูลิน

ตอนนี้เรารู้แล้วว่า เมตฟอร์มิน อาจช่วยชีวิตผู้ป่วยเบาหวาน หรืออาจช่วยป้องกันผู้ป่วยก่อนเบาหวานจากการเป็นเบาหวานเต็มตัวได้ ลองมาดูผลกระทบที่ เมตฟอร์มิน จะมีต่อผู้ป่วยโรคอ้วนและผู้ที่ใช้ เมตฟอร์มิน เพื่อการเพาะกาย

รูปที่ 4: การศึกษาโรคเบาหวานและต่อมไร้ท่อพบว่า เมตฟอร์มิน ลดปริมาณอินซูลินที่ร่างกายต้องการลงอย่างมาก และยังสามารถลดน้ำหนักตัวได้เมื่อเทียบกับยาหลอก.

เมื่อคนอ้วน พวกเขามักจะกินมากเกินไป เคลื่อนไหวน้อยเกินไป และกำลังจะเข้าสู่ภาวะหัวใจล้มเหลว ซึ่งมักหมายความว่าพวกเขา ดื้อต่ออินซูลิน อย่างมาก ซึ่งเป็นหนึ่งในอาการของระยะเริ่มต้นของการพัฒนาโรคเบาหวาน

น้ำหนักตัวมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับสุขภาพ [6] ดังนั้น ผู้คนเหล่านี้ควรทำทุกวิถีทางเพื่อลดน้ำหนัก การรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพและการฝึกด้วยน้ำหนักจะช่วยได้อย่างมาก และการใช้ เมตฟอร์มิน อาจช่วยควบคุมระดับกลูโคสได้ด้วย การศึกษาพบว่า เมตฟอร์มิน เป็นยาต้านโรคอ้วนที่ใช้ได้จริง [7].

นักเพาะกายก็จะใช้ เมตฟอร์มิน เพื่อช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด โดยเฉพาะในช่วงนอกฤดูแข่งขัน การออกฤทธิ์ของ เมตฟอร์มิน สามารถป้องกันไม่ให้พวกเขามีไขมันมากเกินไป และเป็นการรักษาที่มีประสิทธิภาพในการต้านการอักเสบ

วิธีใช้เมตฟอร์มินเพื่อเพิ่มน้ำหนัก?

มีบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนในวงการฟิตเนส เช่น John Jewett จาก J3 University และ Jordan Peters จาก TrainedbyJP ซึ่งเป็นแฟนตัวยงของการรักษาด้วย เมตฟอร์มิน

เมตฟอร์มิน สามารถใช้ในช่วงนอกฤดูแข่งขันเพื่อช่วยจัดการการขนส่งกลูโคส การผลิตกลูโคส และการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดเมื่ออยู่ในช่วงเพิ่มขนาด สิ่งนี้จะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นเมื่อใช้ PEDs (สารเพิ่มประสิทธิภาพ) อื่นๆ

PEDs เช่น อินซูลินและ ฮอร์โมนการเจริญเติบโตของมนุษย์ (Human Growth Hormone) เป็นที่รู้กันว่าทำให้ ความไวของอินซูลิน ลดลง และดังนั้น เมตฟอร์มิน จึงสามารถต่อต้านสิ่งนั้นได้ คุณไม่เพียงแต่สามารถชะลอการดื้อต่ออินซูลินเท่านั้น แต่เนื่องจากการรักษาด้วย เมตฟอร์มิน ยังสามารถลดการอักเสบได้ คุณจึงมีความดันโลหิตลดลง

นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่มีต้นทุนต่ำที่สุดที่คุณมีเพื่อช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดให้ดียิ่งขึ้น ยังไม่มีการทบทวนอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับ เมตฟอร์มิน สำหรับการสร้างกล้ามเนื้อ อย่างไรก็ตาม เรารู้ว่ายิ่งคุณไวต่ออินซูลินมากเท่าไหร่ โอกาสที่คุณจะสร้างกล้ามเนื้อได้ก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น

ปริมาณ เมตฟอร์มิน สำหรับการเพิ่มขนาดจะอยู่ที่ 500 – 1000 มก. ขึ้นอยู่กับปริมาณที่คุณต้องการเมื่อพิจารณาจากการฝึก การรับประทานอาหาร และอื่นๆ

วิธีใช้เมตฟอร์มินเพื่อลดน้ำหนัก?

เมื่อลดน้ำหนัก คุณอาจจะรับประทานคาร์โบไฮเดรตน้อยลง ดังนั้น คุณจะมีการควบคุมอินซูลินที่ดีขึ้นอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม คุณยังสามารถใช้ เมตฟอร์มิน เพื่อลดน้ำหนักได้

คุณยังคงต้องควบคุมแคลอรี่และฝึกอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าคุณรักษามวลกล้ามเนื้อไว้ได้ในขณะที่ลดไขมันในร่างกาย

อย่างไรก็ตาม ปริมาณ เมตฟอร์มิน แบบโมโนเทอราปีสำหรับการลดน้ำหนักอาจอยู่ที่ 500 มก. ต่อวัน ขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่นๆ เช่น อายุ น้ำหนัก อาหาร เป็นต้น

วิธีใช้เมตฟอร์มินเพื่อการเพาะกาย?

เรารู้ว่าการผลิตอินซูลินภายในร่างกายจะเริ่มลดลงในบางจุด – โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณตัวใหญ่ขึ้นและใช้ PEDs เช่น Growth Hormone สิ่งนี้จะยิ่งแย่ลงเมื่อคุณบริโภคคาร์โบไฮเดรตจำนวนมาก – ซึ่งพวกเราส่วนใหญ่ก็ทำ

นักเพาะกายสามารถใช้ เมตฟอร์มิน เพื่อลดการเพิ่มไขมันและอาจช่วยปรับปรุงจุลินทรีย์ในลำไส้ และแน่นอนว่าช่วยปรับปรุงภาวะ ดื้ออินซูลิน ส่งผลให้การเพิ่มน้ำหนักดีขึ้น

อย่างไรก็ตาม ประโยชน์ต่อสุขภาพที่ เมตฟอร์มิน มีดูเหมือนจะมีบทบาทสำคัญกว่าในระยะการเพิ่มขนาด

เมตฟอร์มิน – การเพิ่มขนาด (Bulking)

บุคคลที่กำลังเพิ่มขนาดอาจใช้ เมตฟอร์มิน ที่ 500 – 1000 มก. ต่อวัน หากปริมาณ 1000 มก. อาจจำเป็นต้องแบ่งปริมาณออกเป็นสองส่วน

ยิ่งคุณได้รับ Growth Hormone, อินซูลิน และอาหารมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งต้องการมากขึ้นเท่านั้น นอกจากนี้ยังถูกใช้โดยนักยกน้ำหนัก นักกีฬา Strongman และนักกีฬาความแข็งแรงอื่นๆ เพื่อปรับปรุงการใช้คาร์โบไฮเดรตก่อนการแข่งขัน

เมตฟอร์มิน – การลดไขมัน (Cutting)

การรักษาด้วย เมตฟอร์มิน แบบโมโนเทอราปีสามารถใช้ได้เมื่อลดไขมัน และน่าจะถูกใช้มากขึ้นในระยะเริ่มต้นของการลดไขมัน เหตุผลก็คือยิ่งคุณผอมลงเท่าไหร่ ระดับน้ำตาลในเลือดของคุณก็จะยิ่งจัดการได้ง่ายขึ้นเท่านั้น และการใช้ยาอื่นเพิ่มเติมก็จะดูไม่มีประโยชน์

เมตฟอร์มิน – HGH

ผู้ที่ใช้ HGH จะทราบดีว่ากลูคากอนที่หลั่งออกมาหลังจากการฉีด HGH อาจนำไปสู่ภาวะ ดื้ออินซูลิน ในที่สุด – เช่นเดียวกับผู้ที่ป่วยเป็นโรคเบาหวาน

ประสิทธิภาพของ เมตฟอร์มิน จะโดดเด่นที่นี่ เนื่องจากมันจะหยุดผลข้างเคียงของ HGH ทำให้การตอบสนองต่อสารประกอบทั้งสองดีขึ้นอย่างมาก ขอย้ำอีกครั้งว่าไม่มีการทดลองควบคุมหรือการศึกษาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ได้รับการปฏิบัติโดยนักเพาะกายมืออาชีพหลายคน

ผลข้างเคียงของเมตฟอร์มิน

ตอนนี้เรารู้แล้วว่ามันสามารถช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดและช่วยลดไขมันสะสมได้ แต่มีผลข้างเคียงหรือไม่?

  • ผลข้างเคียงที่สำคัญที่สุดที่ทราบกันดีคือ อาการคลื่นไส้
  • ปวดท้อง และ ท้องร่วง
  • เบื่ออาหาร
  • เพิ่มความเสี่ยงของ โรคอัลไซเมอร์ ในผู้ที่มีแนวโน้มอยู่แล้ว [8]

นอกเหนือจากปัจจัยเหล่านี้แล้ว ยังมีรายงานน้อยมาก ผลกระทบที่ เมตฟอร์มิน ออกฤทธิ์มักเป็นสิ่งใหม่และสังเกตได้ยาก แต่สร้างความแตกต่างอย่างมาก

สัญญาณว่าเมตฟอร์มินกำลังทำงาน

วิธีที่ดีที่สุดที่จะดูว่า เมตฟอร์มิน กำลังทำงานหรือไม่คือการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดขณะพัก – แต่ไม่ใช่แบบเฉียบพลัน นี่จำเป็นต้องวัดผลในช่วงระยะเวลาหนึ่ง (เช่น สองสามสัปดาห์) แล้วคุณจะเห็นแนวโน้มของการเปลี่ยนแปลง

ผู้ที่ป่วยเป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 หรือชนิดที่ 2 จะทำสิ่งนี้ตลอดเวลา และมันก็ไม่ใช่เรื่องยาก

เพื่อปรับปรุงผลลัพธ์ คุณสามารถพิจารณาการบำบัดแบบผสมผสานกับสารประกอบอื่นๆ ที่จะช่วยปรับปรุงระดับอินซูลินให้ดียิ่งขึ้น

เบอร์เบอรีน (Berberine), โครเมียม (Chromium) และแม้แต่ อบเชย (Cinnamon) ก็สามารถช่วยได้เล็กน้อย และทั้งหมดนี้พบได้ในวิตามินรวมสำหรับผู้ป่วยเบาหวาน

เมตฟอร์มินปลอดภัยหรือไม่?

แน่นอนที่สุด คุณต้องปรึกษาแพทย์เพื่อรับยา และคุณจะหารือเกี่ยวกับปัจจัยอื่นๆ ทั้งหมดที่อาจมีผลต่อการรักษาของคุณ เมตฟอร์มิน ถูกใช้โดยคนจำนวนมากที่มีภาวะ ดื้ออินซูลิน หรือโรคเบาหวาน

นอกจากนี้ยังถูกใช้ในคลินิกลดน้ำหนักเพื่อลดไขมันสะสม และแม้กระทั่งโดยนักเพาะกายเพื่อเพิ่มกล้ามเนื้อ สมาคมโรคเบาหวานแห่งอเมริกา (American Diabetes Association) อธิบาย เมตฟอร์มิน ว่า:

“เมตฟอร์มิน (กลูโคฟาจ) เป็นบิกัวไนด์ บิกัวไนด์ลดระดับน้ำตาลในเลือดเป็นหลักโดยการลดปริมาณกลูโคสที่ผลิตโดยตับ เมตฟอร์มิน ยังช่วยลดระดับน้ำตาลในเลือดโดยทำให้เนื้อเยื่อกล้ามเนื้อไวต่ออินซูลินมากขึ้น เพื่อให้กลูโคสสามารถดูดซึมได้ โดยปกติแล้วจะรับประทานวันละสองครั้ง ผลข้างเคียงของ เมตฟอร์มิน อาจเป็นอาการท้องร่วง แต่อาการนี้จะดีขึ้นเมื่อรับประทานยาพร้อมอาหาร”

หาก สมาคมโรคเบาหวานแห่งอเมริกา ให้การสนับสนุน ก็แสดงว่าปลอดภัย

สรุป: เมตฟอร์มิน ผู้พลิกเกมเพื่อสุขภาพ

เมตฟอร์มิน เป็นหนึ่งในยาที่มีประโยชน์มากที่สุดสำหรับหลายคน ในขณะที่ภาวะเมตาบอลิซึมผิดปกติแพร่หลาย ยานี้จึงโดดเด่นในการดูแลผู้ป่วยเบาหวาน

ประโยชน์ที่สำคัญ ได้แก่ การลดน้ำหนัก การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดที่ดีขึ้น การปรับปรุงการทำงานของสมองที่เป็นไปได้ และการเพิ่มการผลิตกลูโคส เมื่อใช้ร่วมกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต เมตฟอร์มิน กลายเป็นตัวเลือกที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง อาจสนับสนุนสุขภาพจุลินทรีย์ในลำไส้ด้วย!

เมตฟอร์มิน เป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับการจัดการน้ำหนักโดยมีผลข้างเคียงน้อยที่สุด มันมีประโยชน์ต่อสุขภาพที่หลากหลาย และเมื่อรวมกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตเล็กน้อย ก็สามารถเปลี่ยนแปลงสุขภาพของคุณได้

คำถามที่พบบ่อย

เมตฟอร์มิน ใช้สำหรับอะไร?

รักษาโรคเบาหวานทั้งชนิดที่ 1 และชนิดที่ 2 นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตเพื่อลดน้ำหนักได้ด้วย มันจะทำเช่นนี้โดยการลดระดับน้ำตาลในเลือดในร่างกาย และผลกระทบโดยรวมที่ เมตฟอร์มิน ออกฤทธิ์จะเทียบเท่ากับยาบำบัดโรคอ้วนอื่นๆ

คุณสามารถใช้เมตฟอร์มินได้นานแค่ไหน?

ตราบใดที่คุณจัดการระดับน้ำตาลในเลือดและระดับวิตามิน B12 ของคุณได้ คุณก็ไม่เป็นไร มีผู้ป่วยที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่รับประทาน เมตฟอร์มิน ทุกวัน

ฉันสามารถใช้อะไรแทนเมตฟอร์มินได้บ้าง?

มีทางเลือกอื่น เช่น เบอร์เบอรีน (Berberine) และ โครเมียม (Chromium) ซึ่งเป็นอาหารเสริมที่หาซื้อได้ทั่วไป นี่คือตัวเลือกยาอื่นๆ: Avandia (rosiglitazone), Nesina (alogliptin), Tanzeum (albiglutide), Jardiance (empagliflozin), Invokana (canagliflozin), และ Farxiga (dapagliflozin)

Comments and questions?

Join our closed Facebook group and get custom answers from the community.

Drop us a comment down below and one of our expert coaches will respond to it.

Contributors

Daniel Louwrens BSc PT

Daniel Louwrens BSc PT | Writer

Daniel Louwrens is a well-rounded fitness professional with over 10 years of experience in bodybuilding and fitness. He holds a BSc in Chemistry from the University of Western Cape and is a certified International Personal Trainer and Nutritionist. He is also a skilled bodybuilder and head coach for Muscle and Brawn. With his knowledge and expertise, he provides personalized training, nutrition, and recovery guidance to help clients reach their fitness goals.

Read all articles
สมัครสมาชิก
แจ้งเตือน
guest

0 Comments
เก่าแก่ที่สุด
ใหม่ล่าสุด ได้รับการโหวตมากที่สุด
การตอบรับแบบอินไลน์
ดูความคิดเห็นทั้งหมด

ต่อต้านวัย เปปไทด์ และวิทยาศาสตร์สุขภาพส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณ

เข้าร่วมกับผู้อ่าน กว่า 15,000 คน เพื่อคอยติดตามข้อมูลและอัปเดตข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับเปปไทด์ TRT และ SARMs ในเวลาเพียง 5 นาทีต่อสัปดาห์

ไม่ชอบอีเมล?

เข้าร่วมกลุ่ม Facebook ของเราและรับการอัปเดตเดียวกัน!