I believe they can.
Hannibal for king only really does calisthenics and look at him.
As long as you have resistance that you can progressively make harder, I think you can most certainly build muscle.
I guess its finding more and more resistance as you progress that can be the problem, but it can be done.
There will be more ways to progress than you think.