"Live in such a way that if someone spoke TRULY badly of you (i.e., in a way that matters), they'd be lying
, regardless of what anyone might believe in their little heads
... Would be my own preferred version.
aka "Live righteously
Imagine if everyone did so...