Could your client take an unflavoured whey and just blend in small amounts of fruit to taste?
Sometimes I flavour my whey with a couple of strawberries and that tastes fine to me.
Just a thought.
Powerlifts: 500/363/573 @ 220 belt only
front squat: 403
dips: bodyweight + 176 x 4
military press: 232